While employers still can limit the maximum amounts of vacation time that employees can earn or accrue, they CANNOT avoid payout of earned and accrued vacation time by adding exceptions to employment agreements or otherwise withholding the payout.
For more details, read this SHRM article.